Yep. It Totally Could Be --

Zeugma

1.

(noun) The foam that covers a rabid dog's mouth.

ex. "Stay away from that stray down the street! Its mouth has zeugma all over it!"

2.

(noun) The sound a rabid dog nearing the end makes when trying to swallow.

ex. "Listen to that poor dog's zeugma!"