A clear difference

Lust--"I love fucking you,"

Love--"I fucking love you,"

How can two statements be so similar yet so different?